作者:Jade_Dragoness
原文:http://archiveofourown.org/works/410289/chapters/680585
Jim愉快地看著Spock花上整整一個鐘頭,對Cromtic星、Cromtic太陽,及星系內各個星體跑了一系列的掃瞄。
其中一位科學官不知從哪挖出一個不用的PADD並把它給了Spock,讓他能把電腦裡找到的資料放進去。另一位科學官看見他同事的創舉後,消失了幾分鐘,拿了一台三錄儀回來。不是醫用的,而是特別設計給科學部分析各類物質用的,從生物學到地質學到動物學皆可用。
那位科學官把三錄儀交給Spock時的表情害Jim差點憋笑而死。他看來像在獻祭給一位敬愛的神祇,而不是送一個高科技玩具給小孩子。
Spock接過三錄儀,把背帶拉過頭頂時,嘴角露出一個小小的微笑,那位科學官驕傲得眉開眼笑。
Jim得用手遮住嘴,好隱藏住他的笑容。
不知道Spock到底曉不曉得那些科學官有多崇拜他?Jim認為Spock根本不曉得,或以為他們尊敬他只因為他是大副。
作為一個Jim所知最聰明最堅韌的人,有些事情他就是搞不清楚。
「Jim,」Spock說,將他拉出了愉快的思緒。他走向Jim,仍抱著他的新PADD,眼睛因壓抑著的興奮而發亮。
「怎麼啦,Spock?」Jim問道。
「我已完成對Cromtic星系的掃瞄。」Spock說。
「你覺得如何?(How did you find it?)」Jim問道。
Spock眨眨眼。「我們正在Cromtic星的同步運轉軌道上。我不必找它。」
Jim笑了。「我的意思是──你覺得天文實驗室的掃瞄系統如何?」
Spock眼睛又亮了。「我認為此實驗室擁有我見過最先進的儀器。廣角掃瞄機的範圍比我所知的最大可能距離還大上半秒差距。」(秒差距parsec,天文距離單位,3.261光年)
「企業號是全艦隊最新的船。」Jim驕傲地說。「不只她的船員是全星聯最優秀的,她也是。」
「我認為此話屬實。」Spock沉思地說。
科學官們全看來像Spock剛宣布了整整一個月的登岸假期。
Jim向他們搖搖頭,無聲地大笑著。「你好了嗎?我們差不多該吃午餐了……嗯,應該說是提早吃晚餐。」先是Spock進了醫療室,接著他們又睡了一會兒,計劃都亂了,所以第二餐被推遲了。「如果之後還有時間,我們再去看看船上其他地方,沒時間的話就明天再說。」
「我樂於擇期繼續參觀。我已得知企業號的下一項任務是星雲的製圖,」Spock說,聲音因興奮而有點提高。「可以讓我協助任務嗎?」
Spock懇求地看著他,而Jim對那眼神還沒建立起絲毫抵抗力。所有科學官都一起加入無聲的懇求,這也太過了些。
這時候一艦之長該怎麼辦呢?
他們有人數優勢,Jim被逗樂地想。最好在Spock拿出最終兵器前優雅地投降。Jim認為其他人要是學Spock露出狗狗眼只會看起來很可笑。
「我看不出有何不可。」Jim答道。
Spock看來很高興。
「但是,Spock,」Jim說,「我們這裡的任務結束後不會直接去那個星雲。我們得先去一個星際基地補充引擎零件,記得嗎?Scotty暫時把引擎修好了,但是他用的是早該淘汰的舊零件。要是不換新的,引擎撐不了太久。尤其那裡很靠近Romulan領域,我們更要小心。」照過去經驗,靠近那麼危險的區域時,他們常需要把引擎催到極限。以Scott湊合起來的引擎是做不到的。
「我懂。」Spock正經地說,興奮的小小跡象消失不見了。
「不過換個新零件要不了多久的。」Jim保證。「很可能我們一回到完美狀態,上面就馬上命令我們出發去那個星雲了。」
Spock點點頭。
「不過我得提醒你,星艦總部有可能最後一分鐘改變指令,」Jim繼續道。「所以說,Spock,如果我們沒去成,也不要太失望。」
「瓦肯人不具有那類情緒。」Spock正色道。
Jim壓下一聲不相信的嗤聲。
「即使指令改變了,我們也很歡迎你隨時回來。」Hernandez中尉說。其他科學官紛紛表示同意。「我們會一直跑恆星的廣角掃瞄,你可以幫我們忙!」
「我非常樂意協助此項任務,但我出於感激之情,必須請你們將我對工作進度的拖累也列入考慮。」Spock說。
「不會,長官──」
「那很好玩!」
「請隨時回來,中校!」
「是的!拜託再來,Mr. Spock。」
科學官們不停保證著,很快地將Spock包圍住。
小男孩看來像想逃跑,所以Jim用了幾個運用得宜的手肘動作及艦長權威才擠進人群裡。然後小心地把Spock從一大群科學官中拖出來。
科學官們看來想跟著他們離開實驗室。Jim喝止地瞪了他們一眼。門唰地關上時,Spock和Jim聽見門裡傳來失望的嘆息和呻吟聲。
他們走向最近的電梯,Jim注意到Spock的臉頰比平時蒼白,眼睛則再度睜大。
「嘿,你還好嗎?」Jim問道,兩人走進電梯。
Spock張開嘴,然後又閉上。一會兒後他說。「他們對我的反應令我不知所措。我不習慣受到陌生人,或和我沒有血緣關係的人如此關注。」
「你不單單是大副而已,還掌管科學部。比起其他船員,他們和你相處的時間最多──艦橋成員除外。」Jim沉思地說。「再說,他們聽到了你昏倒的消息,一定很擔心。接著他們看見你,健健康康的,他們想表達解脫及興奮之情。所以才有點失控。」
「他們平時沒這麼感情外露?」Spock歪頭問道。
Jim大笑。「不。我認為他們平時和你──成人的你──相處時,一定是正經八百、專業十足。」
Spock思考著這些話。「我懂了。」
「很好。」Jim說,電梯門開了。「下次我們再去,他們大概就會比較冷靜了。嘿!你得到一台PADD和三錄儀呢。」
Spock把PADD夾在手臂下,拍拍他的三錄儀。看到Spock收到這兩樣東西這麼高興,令Jim希望想到這個點子的是自己。他其實有點兒悶悶不樂。
去他的,我總不能永遠聰明絕頂。Jim心想,向自己哼了一聲。
「船上有一座植物園,裡面有星聯裡幾乎所有星球上的植物,只要企業號探索過的都有。」Jim說。「我們之後可以去那裡走走,讓你用用三錄儀,如果你想要的話。」
「我將心滿意足。」Spock說。
他們走進食堂,裡面的船員看見他們全都熱情地鼓起掌來。連Jim都被嚇著了。
Spock整個人僵住了。
「好啦,各位。」Jim說,掌聲持續了數秒不停歇,他只好舉起手示意。「我知道大家看見Spock都很開心,但我們只是來吃晚飯的。」
船員們安靜了下來,但仍向Spock和Jim微笑著。
Jim得推著Spock的背才能讓這男孩向前走。
「這也是對我健康情況的熱情表現?」Spock問道,他們走向最近的空桌。
Jim好笑地看了他一眼。「看來是。」
Spock點點頭,看了船員們一眼,在桌旁坐下。
他在想是不是又會被包圍。Jim被逗樂地想。
「Spock,你還是不想承認有任何食物偏好嗎?」Jim問道。
Spock瞪他一眼,看來有點誇張。Jim大笑著起身去點菜。 Jim也沒什麼特別想吃的,所以點了複製機裡的隨機餐點,限定為素食。
他拿到兩碗蒸扁豆加糙米及兩大塊綜合莓果派。派的甜蜜香氣實在令人無法抗拒,所以Jim一把托盤放好,就坐下開始大快朵頤。
Spock挑起一邊眉毛看著他,然後拿起叉子也開始吃起他的派。
接著Spock的眉毛再度挑起,Jim看出他非常吃驚。
「我以前吃過這道甜點。」Spock說,盯著派看。
「真的?」Jim吃驚地問道。
Spock點點頭,「這是我母親的最愛。」他拿出三錄儀開始掃瞄那個派。「是的,讀數證明了我的推論,這些水果是Rubus fruticosus、Rubus arcticus、Vaccinium myrtilloides的混合(學名就不翻了)。又被稱作黑莓,北極樹莓及加拿大藍莓。這些是我母親製作此項點心時最喜愛的食材。」
Jim張大眼看著Spock,接著看向他剩下一半的派。該死,複製機在稿什麼。這機率說不定是幾萬分之一。也許高一點,考慮到也有非地球菜色。
Spock沉默了一會兒,把三錄儀放到一旁。「父親不告訴我她的所在地。我有個訊息想傳送給她。」
Jim縮了下,太過驚訝而沒能控制住自己的反應。幸好Spock只盯著自己的派看,沒注意到。Jim忍住沒鬆一口氣。
「父親說我最好等到記憶恢復再說。」Spock語氣沉重地繼續道。
「或許那是最好的方式。」Jim安靜地說。他希望聽起來越閃爍越好。
Spock慢慢地點頭,繼續吃他的莓果派。
幸運的是,Jim從Spock的肢體語言及平靜表情中,看出想起母親沒讓這男孩難過。不論Sarek對Spock說了什麼,都足夠安撫這孩子,所以稍微提到家人不會讓他想家。這對Jim而言是大幸,因為他討厭在Spock母親的話題上提心吊膽的。
他緊張的態度一定會讓Spock起疑的。
「你母親還喜歡什麼食物?」Jim問道。
Spock一邊小口吃著派,一邊給Jim列了個清單。Jim覺得很有趣,因為他注意到Spock的清單是以早餐、午餐、晚餐、點心來分類,並進一步以星球來源細分,接著是字母順序。
看來Amanda對不少非地球菜色有興趣。
也許這就是為什麼Spock在九歲之前都沒吃過義大利麵。Jim心想,他之前就好奇這點了。他從安多利捲心菜湯(*1)吃到Bajoran mapa麵包(*2)。難怪他還沒接觸過義大利菜。
Jim靈光一閃,起身去看複製機的菜單。他查了那個派的食譜,一點也不意外地發現將這道菜編程進去的就是Spock。
他進一步查詢Spock還編程了什麼。Jim輸入搜尋,找到幾百道菜。大概三分之二都是剛才Spock說過的Amanda喜愛的食物。其他則是瓦肯菜餚。
還說自己對食物沒有偏好呢。Jim哼了聲,回到餐桌旁。他把他的新發現告訴Spock。
Spock點點頭,似乎他早就猜到了。「我不認為其他人會有和我母親的派一模一樣的食譜。可能性低於5%。」
「相似度這麼高嗎?」Jim吃驚地問道。
「這是私家食譜。」Spock解釋道,一邊小心地從派裡挖出一整顆完整的藍莓。「所以擁有食譜的是Grayson家的人之可能性極高。」
「有道理。」Jim說,現在他開始好奇Spock的人類親戚了。他發現自己從來沒有問過,但現在他在想Spock還有多少親人在世。
他一定是全宇宙擁有最多存活親戚的瓦肯人。
這是個哀傷的想法,但也讓他暗自為Spock慶幸。
「所以,Spock,你現在幾歲了?」Jim問道,想起他已經一陣子沒確認了。
「我九歲十個月三週2.08天大。」Spock吞下滿嘴的派之後說。
快要十歲了,快要想起T’Pring的死了。
「要是你感覺不對勁,像是快要昏倒之類,要馬上告訴我。」Jim非常嚴肅地說。
Spock認真地點點頭。「你在擔心我取回關於T‘Pring的記憶。」
「是啊。」Jim說。
「我的父親已告知我心靈連結斷裂的症狀。」Spock說。眉頭皺著,「我已準備好將衝擊減到最小,所以應該不會再休克一次。」
「很好。」Jim微笑著說。「我不認為我的心臟受得住第二次。」
Spock緊盯著他,嘴巴抿成一條直線,接著又放鬆下來。「那又是誇張的說法。」
「沒錯。」Jim說。「呃,某方面來說是。」
Spock蹙眉,嘴角微微下拉,眉毛也下垂。「如此誇張是不必要的。」
「誰說我誇張了?」Jim說。他用叉子戳戳扁豆和珍珠洋蔥。「我從沒說過我指的是生理上的心臟。」
Spock朝他眨眨眼。接著小臉蛋唰地綠了。
Jim嚼到一半停下了,著迷地看著那抹綠色一路蔓延至Spock小小的耳尖。
Spock立刻將視線移回他的派,渾身上下散發生人勿近的氣息。要不是他的臉還粉綠粉綠的,還算有說服力。
Jim隨他去了,不過他覺得挺有趣的,他在一天之內引發了應該是第三次這種反應。這小孩比長大後容易臉綠得多。Jim想著要怎麼做才能讓成人的Spock也像那樣臉綠。他在心裡記下,以後要試試。
希望他不會把Spock惹毛。
「Captain Kirk,」文書官Rand說,打斷了Jim的自娛自樂,把他嚇得跳起來。他沒聽見她的腳步聲。
Jim好奇地看著她。
「我有一條從星艦總部來的訊息,艦長。」她說,聲音和平時一樣專業。但眼神有點兇惡,好像在挑戰艦長敢不敢提她上次感動得要哭的樣子。
Jim睿智地決定不開她玩笑。他認為如果提了,Rand會想出很有創意的方式讓他好看的。考慮到她掌管文書工作,Jim最好是別惹她。至少在想出脫逃計畫前別。
Jim接過她手上的PADD,讀了訊息。他揚起眉毛。
「謝謝你,Rand,」Jim說,並批閱。「寄一份副本給Mr. Scott,讓他一醒來就能看見。這不急,不必叫醒他。」
「是,艦長。我會很快把今天的報告整理好給你簽。」Rand說。
Jim給她一個無辜的眼神。「慢慢來,文書官。如果妳需要更多時間,我不會告訴任何人的。」他補上一個最迷人的笑容。
「我會在一個鐘頭內準備好。」Rand沒理他。
Jim猜她當了他的下屬六個月,已經對他的魅力免疫了。他和無聊的文書工作之間又少了一道防線。
他嘆了口氣,點頭同意。
Rand向他和Spock各點點頭,離開了。
Spock感興趣地看著他並問道,「我可以問星艦總部的訊息內容嗎?」
「好啊,有何不可,」Jim說,「總部通知我星艦情報局派了一個小隊去調查第23號星際基地,就是給我們問題零件的那個基地。」
「星艦情報局?」Spock問道,眉心皺出了一條細線。「星聯領域內的安全問題不是星艦安全局的負責範圍嗎?」
「一般來說是的,但總部擔心那個獵戶座零件可能是蓄意為之。」Jim答道。「情報局負責處理非星聯領域的這類事項,所以調查任務被指派給他們,以防有什麼陰謀。」
「你不認同這個可能性。」Spock觀察道。然後他微微蹙眉,「他們不相信你。」
「不是,他們相信我。」Jim不同意,雖然Spock比較像是陳述意見而非提問。「他們要是不相信我,就不會費力氣派人去了,大可當我們是運氣差才拿到問題零件。不怕一萬,只怕萬一嘛。」
「我不懂。這樣不是浪費時間和人力嗎?」Spock問道,眉頭越皺越深。
「不是,」Jim答道。「很有可能是我錯判了情況,雖然我確定不是這樣。但若是如此,那麼總部最好全面清查,以免有陰謀從眼皮底下溜走。星艦寧可浪費時間,也不想冒失去人命的風險。」
Spock慢慢點頭。「看來滿沒效率的。」
「他們沒有太多線索。就只有我們從23號太空站拿到的獵戶座零件和我的猜測。」Jim說。「等他們完成調查,我們會得到更多訊息的。星艦總部說會隨時告訴我們最新進展。」
Spock點點頭,把派吃完,舔舔嘴角。在開始吃扁豆和飯之前,他再度拿出三錄儀並掃瞄了食物。等他對結果滿意了,才繼續吃飯。
Jim笑了,他發現Spock有了三錄儀之後就能以掃瞄代替把食物一一拆開來檢查。
Jim吃完時Spock才吃了三分之一,所以Jim觀察著Spock和其他船員。
他發現船員們一直在偷看Spock,好像他們得不停確認,才能說服自己Spock沒事。這令他考慮是不是該傳個群組信給所有船員,但他後來覺得八卦網說不定會更快更有效地讓大家知道Spock很好。
在他這裡那裡瞄來瞄去的時候,他看見Chekov走進了食堂。
「Chekov!」Jim喊道,向他招招手。
Chekov正要走向複製機,他改變方向來到艦長身旁。
「Keptin!Spock中校。」Chekov微笑著說。「沒想到會在這裡碰見你們。」
「喔?」Jim挑起眉毛問道。Spock停下進食,抬頭看Chekov。
「我剛才在走廊碰到Doctor McCoy,他說你們今晚有個電影之夜。」
「是啊,晚一點。」Jim說。
「這是個好點子!Mr. Spock該看些俄國經典片。」Chekov熱心地說,「像是迪士尼!」
Jim憋住笑聲。「我還沒挑好片子,Chekov。Bones給我列了一大堆限制,否則天曉得下次我落在他手裡時他會怎麼對付我。」
Chekov一臉同情。「我會替你列個清單。等我吃完晚飯就寄到你的電腦。」
「謝了,Chekov。」Jim說。「但我得先問個問題,才能讓你吃飯,少尉。」
「是的,長官?」
「伽馬和貝塔班次執的班比平常久,他們情況如何?」Jim問道。「我需不需要加派德塔班次?」
「不必。」Chekov認真思考片刻後答道。「我們比平時疲倦一點兒,keptin。但只是休閒時間減少而已,反正那些時間我們也是醒著的。」
Jim皺眉。「我也不想要那樣。」
「我們不介意,長官。」Chekov保證道。「這是為了Mr. Spock。」
「說得好,Mr. Chekov。Mr. Spock值得大家多值一點班。」Jim同意道,開玩笑地看了Spock一眼。
Spock低下頭。
Chekov向那孩子燦笑。
Jim向他們兩人笑。這房間裡的可愛度已經破表了,船要爆炸了,他在心裡大笑。
「謝了,Chekov,」Jim說。「去吃飯吧。」
Chekov開心地點點頭去點餐。接著他拿著托盤走向坐著最多少尉的桌子。馬上有人給他讓出了座位。
Jim看著Chekov一坐下就被問題轟炸,他露出笑容,轉向Spock。
Spock已恢復過來,平靜地吃著飯。
「總有一天,」Jim說,仍微笑著,「你會習慣聽到船上的每個人有多喜歡你的。」
Spock冷靜地看他一眼,但他臉頰上尚未褪去的淡淡綠色出賣了他。
Jim等他吃完,伸手去拿Spock的空托盤,但Spock不讓他拿。Spock堅持要自己拿去回收機。
這表示Spock長大了,變得獨立了。
他很快就是青少年了,接著他擔心地想,我希望他不會開始討厭我老黏著他。要是這樣,他完全不知道該怎麼辦。
他以前當然不是什麼好相處的青少年。想到自己的過去,Jim不禁希望Spock的叛逆期別像他自己的那麼驚人。
到現在愛荷華河岸市還有些地方有Jim青少年時到處炸東西留下的坑洞。他對其中一個五呎深十呎寬的傑作還挺得意的,只是他母親的蘭花一直沒有從那次爆炸中復原。
Jim接在Spock之後將自己的托盤丟進回收機,兩人走出了食堂。
想當然耳,如果Spock的青春期很難搞的話,Sarek會先警告我的,對吧?要是Sarek沒講也太可怕了。
Jim想這想那的,沒注意到Spock已經操作電梯到個人房間的那層甲板,並走出電梯了。他原以為Spock會想回科學部,所以有些意外。
「我需要再一次更換衣著。」Spock說,回應Jim沒說出口的疑問。
Jim看著Spock身上的小科學官制服。衣服已變得相當緊。
考慮到Spock想在父親面前穿得盡量整齊俐落,Jim給他複製了一件制服,比他之前弄給他穿的寬鬆衣服更合身。也就是說,Spock一下子跳到快十歲,衣服一定緊得很不舒服了。
「Spock,你應該早點說的。」Jim皺眉道。
「我的舒適程度長時間下來都在可接受的範圍內。」Spock說。接著他的表情變得有點緊繃。「但我低估了自己成長的速度。」
Jim佯怒地搖搖頭。「好吧,Spock。」
拐彎抹角地說自己不舒服。這就是Spock。
不過想像Spock因為褲子太緊而彆扭的樣子,Jim得忍住別大笑。他要是笑了,Spock會覺得奇怪,然後Jim就得解釋。然後他會害這孩子尷尬。
Jim還在努力避免這種情況。但他仍忍不住滿面笑容。
他們一打開門就聽到tribble大聲尖叫,Jim的笑容消失了。
「好吧,我開始覺得Scotty給你的毛球有問題。」Jim說,瞪著籠子裡的褐色tribble。
Spock走向牠,牠叫得更大聲了。
Jim翻了個白眼,去給Spock複製新衣服。
Spock摸著tribble,安撫牠,Jim則挖空心思想給Spock穿什麼最好。他靈光乍現,眼睛一亮。
他選了一件黑色連身服,前面有個大口袋,讓Spock可以把PADD放在裡面。還有一件長袖白上衣,上面有色彩繽紛的小tribble圖案。
Jim掛著傻笑給複製機下指令。還有大一點的鞋子──球鞋──和內衣褲。他也弄了一件黑色牛仔外套,讓Spock離開房間時穿,船上的溫度比他的房間低。
他把衣服遞給Spock,Spock則把tribble交給他拿著,去浴室換裝。
Jim拍拍那隻發出顫音的動物,心想得趁現在決定晚上的電影馬拉松要看什麼。他只想出了兩部。兩部電影可稱不上馬拉松。
他要電腦在Bones規定的範圍內搜尋,再追加一個條件:必需是有文化意義的電影。那種人們過了好幾十年仍會引用台詞、引申涵義的電影。
電腦列出的清單遠比Jim以為的要龐大得多,令他很驚訝。他寄了份清單給Bones,希望他能幫忙縮小範圍。Jim在清單中把他喜歡的及沒看過的電影標了出來。
他確認了時間,給Bones再寄了一個訊息,提醒他帶爆米花來。
Jim發現自己興奮得滿面笑容。他超想看Spock對綠野仙蹤(*3)或威利旺卡(*4)或公主新娘(*5)之類的電影會作何反應。
Jim也很期待看Spock看見唱歌跳舞的小矮人(*6)時的表情,或是會飛的猴子。
===第八章完===
*1 Andorian Cabbage Soup
*2 Bajoran Mapa Bread
*3 綠野仙蹤 The Wizard of Oz, 1939
*4 威利旺卡 Willy Wonka & the Chocolate Factory, 1971 (Tim Burton在2005年有翻拍,名為Charlie and the Chocolate Factory)
*5 公主新娘 The Princess Bride, 1987
*6 原文是munchkins,就是綠野仙蹤裡一開始因為女巫死掉很開心地唱歌跳舞的小矮人
Leave a Reply